From WikiTemp, the GBAtemp wiki
(Created page with "__NOTOC__ =='''Menu START'''== Este menu pode ser acessado pressionando START ou clicando na palavra "Start" (''iniciar'') na touchscreen (''tela de toque''). ===Opções do men...")
 
m
Line 242: Line 242:
 
=='''Ajuda'''==
 
=='''Ajuda'''==
 
'''START > Mais -> > Ajuda''' mostrará informação de várias combinações de botões para atalhos. Esta janela geralmente mostrará também a versão do AKAIO e o HWID do Acekard. O ícone no canto direto, na parte superior da tela, pode ser usado para desligar seu DS clicando uma vez no mesmo.
 
'''START > Mais -> > Ajuda''' mostrará informação de várias combinações de botões para atalhos. Esta janela geralmente mostrará também a versão do AKAIO e o HWID do Acekard. O ícone no canto direto, na parte superior da tela, pode ser usado para desligar seu DS clicando uma vez no mesmo.
 +
<noinclude>{{Nav/Acekard/ptBR}}</noinclude>
 +
 +
[[Category:Acekard/ptBR]]

Revision as of 15:56, 25 August 2011

Menu START

Este menu pode ser acessado pressionando START ou clicando na palavra "Start" (iniciar) na touchscreen (tela de toque).

Opções do menu START

Start.jpg

Opções do Sistema

START > Opções do Sistema

Use os botões L e R ou clique nas setas presentes na tela para navegar entre diferentes "abas".

Opções do Sistema (primeira aba)

Temas da Interface (skins)

  • Esta caixa de seleção permitirá ao usuário escolher uma skin baseada nas pastas que foram instaladas no diretório __aio/ui.

Linguagem da Interface (ordenadas como aparecem no AKAIO)

  • Inglês
  • Espanhol
  • Francês
  • Italiano
  • Japonês
  • Coreano
  • Holandês
  • Norueguês
  • Polonês
  • Sueco
  • Chinês tradicional
  • Português do Brasil
  • Chinês simplificado
  • Tcheco
  • Alemão

Novas linguagens podem ser adicionadas ao AKAIO quando estiverem disponíveis. Esta lista pode ser atualizada a cada nova versão.

Intensidade do brilho

  • As configurações são 1, 2, 3 ou 4. É um recurso apenas para o NDS Lite. Clicar na "lâmpada acesa" que pode estar inclusa na sua skin ou apertar o botão R também ajustará o brilho.

Tipo de lista de arquivos

  • Esta caixa de seleção controla quais extensões são listadas enquanto o usuário navega nos diretórios em seu Acekard. As opções são "NDS", "NDS + SAV", "NDS + SAV + BAK" ou "Todos".

Animação dos ícones

  • Esta seleção irá habilitar ou desabilitar a animação pulsante dos ícones no navegador de arquivos.

Configurações da Interface (segunda aba)

Velocidade da rolagem

  • Esta caixa de seleção muda a velocidade da barra de rolagem vertical na lista de arquivos. As opções são "Rápida", "Média" ou "Lenta".

Estilo da lista de arquivos

  • As opções são "Nome do arquivo", "Nome interno" ou "Lista somente texto". Usar o botão SELECT enquanto navega-se pela lista de arquivos também ajustará esta configuração em tempo real. Lembre-se que a opção de "nome interno" irá mostrar as informações de jogos japoneses para ROMs de linguagem (J), não importa a configuração de linguagem.

Rolagem da lista de cheats

  • Algumas pessoas não gostam deste tipo de rolagem, portanto o usuário pode desabilitá-lo aqui. As notas, porém, ainda rolarão pela tela.

Velocidade da rolagem de cheats

  • Esta opção controlará a velocidade da rolagem de notas sobre cheats pela tela. As opções são "Rápido", "Médio" e "Lento".

Mostrar arquivos ocultos

  • Permite ao usuário ver ou esconder arquivos baseados nos seus atributos. As opções são "Desabilitado" e "Habilitado".

Esconder extensões dos arquivos

  • Esconde as extensões dos arquivos (exemplo: .txt, .sav, .nds, etc.) como armazenado no "globalsettings.ini". As opções são "Desabilitado" e "Habilitado".

Opções do Sistema de Arquivos (terceira aba)

Trimmar ROM na cópia

  • Trimmar a ROM quando copiar e colá-la dentro do microSD. As opções são "Desabilitado" e "Habilitado".

Copiar/recortar save com a ROM

  • Copia/recorta/cola o .sav (e slots para save, se aplicável) quando a ROM é movida para outro diretório usando as opções da GUI. As opções são "Desabilitado" e "Habilitado".

Deletar save com a ROM

  • Deleta o .sav (e slots para save, se aplicável) quando a ROM correspondente é deletada. As opções são "Desabilitado" e "Habilitado".

Extensão dos saves

  • A extensão padrão entre a maioria dos flashcards é o ".sav". Se você usar arquivos ".nds.sav", você pode selecioná-los e acessar suas "Propriedades" para ativar o botão de "Conversão de saves". Este botão irá converter todos os arquivos ".nds.sav" (incluindo slots para save) para o formato ".sav" (ou vice-versa), de acordo o título selecionado, assumindo que você configurou a propriedade de saves do AKAIO como ".sav". As opções são ".sav" e ".nds.sav".

Opções Padrões de Patches (quarta aba)

Estas são as configurações globais de patch. Configurações individuais também estão disponíveis, selecionando uma ROM e pressionando Y. Com este método você pode usar as configurações padrões, e se um jogo falhar no carregamento, desabilitar patches individualmente. Patches usam uma área da memória RAM que pode ter de ser usada pelo jogo em si. Esta é a razão pela qual alguns jogos não rodam com patches habilitados.

DS Download Play

  • Esta seleção controla a função de Download Play entre ROMs. A função pode ser "Desabilitada" ou "Habilitada".

Soft-reset

  • A combinação usada para retornar ao menu é L+R+B+A+Baixo enquanto se joga uma ROM. Esta opção deve estar ligada para usar o soft-reset especial para homebrews. A função pode ser "Desabilitada" ou "Habilitada".

Uso de códigos cheat

  • Esta configuração permite às ROMs usarem códigos Action Replay. A função pode ser "Desabilitada" ou "Habilitada".

Autorun

  • Esta função é responsável por rodar o último arquivo .NDS carregado quando o AKAIO entrar em operação. Para cancelar este processo, segure B no carregamento do AKAIO. A função pode ser "Desabilitada" ou "Habilitada".

Selecionar database de cheats

  • Esta opção permite ao usuário selecionar qual database usar. Renomear databases antigas localizadas no diretório __aio/cheats permitirá ao usuário selecionar qual arquivo usar.

Soft-reset para homebrews

  • Lembrando, a combinação usada é L+R+B+A+Baixo. O usuário pode configurar 1 dos dois métodos para soft-reset (IRQ Hook e SWI Hook). Um método pode funcionar melhor que o outro para alguns homebrews, mas nenhum método é perfeito ou suportado por todos os homebrews a 100%.

Evitar anti-pirataria

  • Esta opção irá evitar os recursos contra a pirataria atualmente usado por ROMs de NDS. Desde o AKAIO 1.8.2 esta opção está habilitada por padrão, não afeta o Download Play e não depende da velocidade de microSDs.

Propriedades

Rom.jpg

As propriedades de vários itens podem ser mostradas dependendo do tipo de seleção de arquivos. Para ver as propriedades, navegue para START > Propriedades ou selecione um arquivo e pressione Y.

Cartão microSD

Selecionar o ícone do seu cartão microSD no menu raiz do AKAIO (localizado mais no topo) e ver suas propriedades revelará ao usuário a capacidade do disco, o espaço usado e o espaço livre.

Jogo de GBA

Selecionar esta opção, localizada abaixo do cartão microSD no menu raiz, revelará que o usuário pode usar A para carregar o jogo de GBA ou L+A para carregar no modo de PassMe. Este ícone não está presente no DSi.

Save de GBA

Selecionar um save de GBA revelará o nome, o tamanho do arquivo e a data da última modificação. O botão de conversão de saves está atualmente programado para alterar apenas saves .NDS. Pressioná-lo aqui resultará no seu save de GBA renomeado para ".gba.nds.sav".

ROM de GBA

Selecionar uma ROM de GBA mostrará o ícone genérico do sistema, o nome do arquivo, a data da última modificação e o tamanho em MB. Os botões disponíveis são para criar um atalho (pressione X) e para escrever o jogo na memória NOR (preesione Y).

Atalho

Selecionar um atalho mostrará o ícone da ROM, nome interno da mesma e o fato do arquivo ser um atalho.

Save de NDS

Saves de NDS podem ser convertidos usando o botão correspondente encontrado aqui. Simplesmente configure o comportamento da extensão (".nds.sav" ou ".sav") nas Opções do Sistema e ative a opção "NDS + SAV" na configuração Tipo de lista de arquivos (atalho: R+Y). Navegue até seu save, selecione-o e pressione Y (START > Propriedades). Clique no botão para converter o save e depois pressione A ("Sim") para confirmar sua decisão. O save foi renomeado automaticamente para você. Este processo não é em lotes - cada arquivo tem de ser renomeado individualmente.

ROM de NDS

Selecionar uma ROM de NDS mostra o seu ícone, o nome interno (cabeçalho), o nome do arquivo, a data de última modificação, o tamanho do arquivo em MB, o tipo de save, e o gameID do jogo. Disponibilidade dos botões pode ser limitada às ROMs, algumas características não serão mostradas nas propriedades de um homebrew.

Botão de cheats

Se você estiver usando um arquivo .DAT para cheats (USRCHEAT.DAT está incluso por padrão no AKAIO) e o título que você ver estiver nessa database, um botão de nome "Cheats" será mostrado na janela de informações da ROM. Você pode pressionar o botão ou apertar SELECT para acessar a lista de cheats. Porém, o botão não aparecerá se você estiver usando um arquivo .XML para cheats.

Botão para atalhos

Um atalho pode ser criado para qualquer arquivo .NDS, .GBA, homebrews ou pastas pressionando X nas Propriedades ou clicando neste botão. Então, um atalho será mostrado no diretório raiz. Você é apto apenas a ter um atalho por vez, e usar esta opção de novo em outro arquivo irá sobrescrever o atalho. Você pode remover o atalho selecionando suas propriedades (Y) e pressionando X.

Botão para configurações de ROMs

Na janela de propriedades de um arquivo .NDS, pressione Y para abrir a janela de informações dessa ROM. Nesta janela, você pode configurar os patches individualmente para cada jogo. A configuração padrão usa as opções armazenadas globalmente usando a quarta aba das configurações do sistema (Opções Padrões de Patches). As opções são "padrão" ou "desabilitado".

Tipo do save

  • Esta opção lhe permite configurar manualmente o tipo de save para cada ROM. As opções são: Desconhecido/Auto; Sem save; 4k; 64; 512k; 2M; 4M; 8M; 16M; 32M; 64M; 128M; 256M.

Selecionar o slot para save

  • As opções são: Padrão ou slot de 1 a 9. Configurando um slot diferente, o usuário pode salvar seus jogos em até nove arquivos distintos.

DS Download Play

  • Controla a permissão de download de conteúdo, transferido por ROMs. As opções são "Padrão", "Desabilitado" ou "Habilitado".

Soft-reset

  • A combinação do AKAIO é L+R+A+B+Baixo enquanto se usa um homebrew ou um ROM. As opções são "Padrão", "Desabilitado" ou "Habilitado".

Cheat/Action Replay

  • Esta opção permite ao usuário usar uma das databases configuradas propriamente. As opções são "Padrão", "Desabilitado" ou "Habilitado".

Nível da vibração (rumble)

  • Permite ao usuário configurar a intensidade do rumble pak. As opções são "Padrão", "Baixo", "Médio" ou "Alto". Esta opção não está disponível no DSi.

Evitar anti-pirataria

  • Permite, de modo genérico, ultrapassar travas anti-pirataria impostas em ROMs. As opções são "Padrão" ou "Desabilitado".

Botão de copiar slot para saves

  • Adicionalmente, um botão de "cópia de slot" aparece na janela de informações de uma ROM. Este botão abre uma sub-janela que lhe permite copiar arquivos .SAV do slot em uso para qualquer outro slot. Se um arquivo já existir para seu slot desejado, um asterisco (*) aparecerá próximo ao seu nome.

Homebrew de NDS

Esta seleção mostra o ícone do homebrew, o cabeçalho interno (até três linhas de texto que podem vir com cada homebrew), o nome e o tamanho do arquivo e a data de última modificação.

Botão para atalhos

Este botão funciona do mesmo modo descrito anteriormente.

Configurações de ROM

A única opção disponível para os homebrews relaciona-se ao soft-reset. As opções são "Padrão", "Desabilitado", IRQ Hook ou SWI Hook.

Cheats

Cheat.jpg
Para acessar a "janela de cheats", pressione START > Cheats ou toque o botão correspondente na janela de propriedades de um arquivo .NDS.

Como ativar cheats

Comece por ativar as cheats. Este patch precisa ser ativado, caso contrário nenhuma cheat funcionará. O patch pode ser ativado globalmente em START > Opções do sistema > Opções Padrões de Patches. Podem também ser ativadas ou desativadas individualmente na parte de propriedades da ROM, e clicando no botão de Configurações da ROM.

Abra a janela de cheats (como dito acima) e você verá códigos que não estão distribuídos em pastas primeiro (avulsos), seguidos por pastas, em uma lista. Uma pasta pode ser expandida pressionando o botão A enquanto selecionada, ou clicando-na. Pressionar o botão A ou clicar em um código enquanto selecionado irá ativar esta cheat, ou desativá-la se já estiver ativada. Pressionar os botões START ou SELECT irá salvar as modificações e sair da janela, algo que você deve fazer.

Opções da janela de cheats

Existem duas opções: "Reconstruir" (botão X) e "Selecionar database" (botão Y).

Reconstruir

Este botão irá desativar todas as cheats, e então dividir códigos individualmente para cada ROM. Toda vez que você atualizar a sua database, você deve reconstruir o arquivo .CC. Isto irá ativar aos novos jogos o uso de cheats, e também a possibilidade de construir um arquivo por jogo, que permite acesso mais rápido aos códigos.

Selecionar database

Esta opção lhe permite escolher qual database você usa no diretório __aio/cheats. O benefício deste recurso é a opção de ter a database compilada e uma versão antiga ou customizada também.

Teclas de atalho

Enquanto se joga, as cheats estão ativadas por padrão no carregamento. Pressione START + SELECT + Baixo para desativá-las e START + SELECT + Cima para reativá-las.

Suporte a SLOT-2 (EZ3in1 e FAS1)

Graças ao ótimo suporte dos usuários, iniciado pelo Another World, unidades do EZ3in1 foram doadas ao Normmatt e Smiths. Com unidades funcionando, o progresso em otimizar a integração do EZ3in1 com o menu do Acekard foi adiantado. Cheque o artigo de compatibilidade de ROMs do AKAIO para informações sobre GBA.

Configurações: START > Mais -> > 3in1/FAS1

  • Nível de vibração - "Desligado"/"Baixo"/"Médio"/"Alto"
  • Modo NOR - "Automático"/"Sempre"
  • Backup do save de GBA no carregamento - "Desabilitado"/"Habilitado"
  • Questionar antes do save/load - "Desabilitado"/"Habilitado"
  • Modo sleep do GBA - "Desabilitado"/"Habilitado" ('L+R+START liga o sleep, SELECT + START acorda o jogo)

A configuração "Auto" do modo NOR irá enviar todo jogo de 16MB ou menos para a memória PSRAM, enquanto a configuração "Sempre" irá escrever toda ROM de GBA para a memória NOR. "Questionar antes do save/load" irá perguntar ao usuário por uma resposta "sim/não" antes de carregar ou salvar qualquer arquivo .SAV de GBA. Este método é recomendado para usar sua expansão GBA sem perda de saves.

FAS1

FAS1 é um homebrew escrito pelo Smiths baseado no tftpds (por Sten Larsson e Gustav Munkby). É para usuários de antigos cartuchos FlashAdvance Pro que desejam inserir programas para seu kit pelo menu do AKAIO.

Uso do FAS1

O menu para as opções do FAS1 irá funcionar apenas se você tiver um FlashAdvance inserido no SLOT-2.

  • Configurar arquivos .GBA/.BIN/.SAV como visíveis na lista de arquivos
  • Permite a você selecionar um arquivo .GBA/.BIN e escrevê-lo no cartucho (.BIN = Pogoshell
  • Selecione um arquivo .SAV para escrevê-lo no Bank1 da memória SRAM no FlashAdvance
  • Use o combo L+B+A enquanto seleciona o cartão SLOT-2 no diretório raiz para fazer uma cópia de segurança do Bank1 da memória SRAM (faz o backup no diretório /SAVES/ como BANK1.SAV).

Nota: O "Usar recursos do Flash Advance" (Use Flash Advance Features) está sempre configurado como "Desabilitado" até o carregamento do AKAIO.

EZFlash 3in1

O AKAIO suporta carregamento nativo de jogos de GBA via expansões de GBA. Se um EZ3in1 é detectado, o AKAIO mostrará suas ROMs de GBA - caso contrário, eles continuarão ocultos para visualização. Se um EZ3in1 for detectado e uma ROM de GBA for escrita na memória NOR, o AKAIO mostrará um ícone de GBA. Se um EZ3in1 for detectado e uma ROM de PassME pro NDS foi escrita, o AKAIO mostrará um ícone de flashcard para GBA. Jogos de GBA são carregados pressionando A, nesse ponto o AKAIO irá aplicar um patch SRAM automático para que a ROM não tenha problema com saves. Após esse patch, a ROM será escrita para a memória NOR ou PSRAM do EZ3in1 dependendo das suas configurações e do tamanho do jogo. O patch SRAM para saves não é sempre bem sucedido, os usuários poderão precisar usar um aplicativo como o GBATA para patchear tipos antigos de save na memória SRAM. Jogos PassME devem ser escritos na memória NOR primeiro, então podem ser rodados pressionando L+A (carrega no modo NDS). O save para o jogo será carregado/salvo dependendo das configurações do usuário. Na próxima vez que um jogo de GBA for rodado, a memória SRAM é sobrescrita, já que o EZ3in1 compartilha um banco SRAM único para os saves. Esteja certo de fazer backups dos seus saves!

  • NOTA: se um EZFlash 3in1 foi comprado recentemente, então pode ser um "3in1+" e necessitará do AKAIO v1.5+ para funcionar propriamente. Isto inclui o suporte ao navegador e ao rumble pak. ROMs de GBA estão aptas a serem jogadas e escritas no 3in1+ desde o AKAIO v1.3 Final. ROMs não carregarão após serem escritas no 3in1+, por conta de mudanças no hardware entre as versões do EZFlash. Depois do processo de escrita da ROM, o logo da BIOS do GBA congelará a tela, simplesmente reinicie o sistema e selecione no menu do NDS.

EWin 2in1

O AKAIO suporta as unidades do EWin 2in1 de modo similar ao EZ3in1.

FlashAdvance Pro

O FlashAdvance Pro é suportado via integração com o FAS1.

Ajuda

START > Mais -> > Ajuda mostrará informação de várias combinações de botões para atalhos. Esta janela geralmente mostrará também a versão do AKAIO e o HWID do Acekard. O ícone no canto direto, na parte superior da tela, pode ser usado para desligar seu DS clicando uma vez no mesmo.